April-May 2010
Concerts by Volodymyr Kurylenko in Shostka, Romny, Konotop (Ukraine) at Children Music Schools with free entrance supported by Stichting Desna.
***
April 2010De concerttour van Kurylenko afgelopen maart 2010
is ook dit jaar weer afgesloten met een succesvol optreden in
de Cellebroederskapel te Maastricht. Het gedeelte voor de pauze vertolkte hij een
indrukwekkend repertoire voor bajan solo met werken van o.a. Shenderyov, Zubitsky,
Derbenko, Chernikov, Myronchuk en Piazzolla. Na de pauze vervolgde het duo Berman
(viool en zang) & Kurylenko met een zeer gevarieerd programma van eigen (musette)werk
tot Piazzolla, Caccini en Russische liederen. Het oorverdovend applaus van het publiek
in de overvolle Cellebroederskapel sprak voor zich.
Naast een aantal huisconcerten was er ook een soloconcert in het prachtige kerkje
van Koog aan de Zaan, de Doopsgezinde Vermaning. Ook daar trof Kurylenko een groot
en enthousiast publiek.
Dan was er nog een Rondje Vlaanderen in samenwerking met de Belgische bajanspeler
Jef De Haes.
Als reactie op een van de drie concerten die in Vlaanderen plaatsvonden,
kwam er een lovende recensie op de webstek voor de muziekliefhebber: “Klassiek Centraal”.
Recensie van het concert in de Colibrantzaal van de bibliotheek te Lier:
hier.
Naar wij hopen, komt Volodymyr in het najaar van 2010 weer naar Nederland. Voordat het zover is,
verschijnt er meer nieuws hierover op onze site.
***
Desna ondersteunt concert Kurylenko&Friends met dekking kosten.
Op 12 februari 2010 organiseerde ‘onze’ bajanist een concert in de Muziekschool van
zijn woonplaats Krolevets. Een gratis optreden, want voor de meeste mensen daar
is ook een klein bedrag teveel! Met zangeres/celliste Anya Kurylenko (Volodymyr's vrouw) en drie
andere muzikanten uit de regio bracht Volodymyr een repertoire van de Beatles tot
Bach. Affiche van het concert:
hier.
Fotos: here
Verder steunt Desna het initiatief van Kurylenko om de plaatselijke Children School for Music and Arts
via abonnementen op enkele algemene vaktijdschriften meer deel te laten hebben aan het (inter)nationale
culturele leven. Sinds het najaar van 2009 is Kurylenko er bajandocent, met de garantie dat hij twee
keer per jaar een maand voor concertbezoeken naar het buitenland mag.
***
NIEUWSBRIEF STICHTING DESNA november 2009
Optredens van Kurylenko i.h.k.v. de 100 jaar Mathieu Niël herdenking stonden voor het najaar op stapel, verder ook enkele huisconcerten. Zijn moeder is echter langdurig aan het ziekbed gekluisterd en Volodymyr is onmisbaar i.v.m. de verzorging. Hij kan derhalve voorlopig niet van huis en daardoor hebben we ook de geplande samenwerking met het Slavisch-Byzantijns koor Cantus ex Corde moeten afzeggen; 100% zekerheid is onder omstandigheden niet te geven. De Nederlands-Moldavische bajanist Oleg Fateev neemt de rol over, maakt een cd met het koor en begeleidt ze op het 25-jaar Jubileumconcert op 11 april 2010.
CD "A tribute to Math Niël"
-~-
Ook geen Kurylenko dus op het groots opgezette Niël Matinee t.g.v. zijn 100e geboortejaar op 29 november, 14.30 uur, in de Bonbonnière te Maastricht. Wel de cd’s! Deze kunnen worden besteld via of 043 3251913
.jpg "CD \"A tribute to Math Niël\". Volodymyr Kurylenko. Bayan")
CD "A tribute to Math Niël"
(cd inlay; content)
Mathieu Niël was een muziekicoon uit de jaren '30 t/m '60 en verbond door zijn persoon en spel alle rangen en standen. Hij soleerde o.a. met het LSO (voorheen MSO) o.l.v. André Rieu sr. in Gershwin's 'Rhapsody in Blue'; hij componeerde ook het club- en supporterslied van MVV, zowel als enkele nog immer populaire carnavalschlagers, welke maar liefst 7 keer door de Tempeleers bekroond werden. Meer info: www.mathieu-niel.nl
***
NIEUWSBRIEF STICHTING DESNA
culturele contacten met Oekraïne
Betreft het concertbezoek aan Nederland van Volodymyr Kurylenko afgelopen maart 2009 is het nu mogelijk om op een deel van deze succesvolle concerten nog eens terug te kijken.
De nieuwe bajan van de firma Jupiter maakt Kurylenko’s spel briljanter dan ooit. Hij speelde in Beusichem en Vught in het kader van het Festival de Accordeonslag, in Amstelveen tijdens het Nationaal Accordeon Concours, in Velp voor Kunst in het Kerkje, huiskamerconcerten en het Kurylenko & Friends concert in de Cellebroederskapel te Maastricht, waarvan een lovende recensie in de Maaspost.
Van het Kurylenko & Friends concert in de Cellebroederskapel te Maastricht zijn enkele foto’s op onze website geplaatst, zie: www.stichtingdesna.org/Fotos/index.php?I=F090329
Van de nieuwe Jupiter bajan zijn er enkele opnames te beluisteren van het concert in Amstelveen, waar Kurylenko als gast speelde tijdens het Nationaal Accordeon Concours.
Ook was Kurylenko met zijn nieuwe Jupiter bajan te gast bij L1, zie: www.stichtingdesna.org/videos.php
Nogmaals willen wij onze dank uitspreken aan alle donateurs die de koop van de nieuwe bajan mogelijk gemaakt hebben!
Ook willen wij onze dank betuigen aan Specsavers Opticiens, Wolfstraat 12, die spontaan
ter gelegenheid van Kurylenko’s verjaardag onlangs in maart geheel gratis een nieuwe
bril voor hem verzorgd heeft! Volodymyr is helemaal in zijn nopjes met deze bril
die zo perfect van kwaliteit is, dat hij niet meer, zoals voorheen, bang hoeft te
zijn dat hij van zijn neus kan afglijden en op de grond vallen tijdens zijn optredens!
Kurylenko en de Stichting zijn Specsavers Opticiens voor dit genereuze gebaar uitermate dankbaar!
U ziet dus zowel nieuwe bril als nieuwe bajan op deze video’s en foto’s!
Tot slot willen wij ook ieder bedanken die ook nu nog, naar aanleiding van de eerste Nieuwsbrief met de bijlage ”Actueel verslag activiteiten V.Kurylenko”, een ondersteuning biedt in de ontwikkeling van de sociaal-culturele activiteiten van Kurylenko in zijn regio.
Namens Stichting Desna,
Anna Janssen
***
Huisconcerten Het bieden van een gelegenheid om op te treden is altijd
zeer welkom en draagt bij aan de verwezenlijking van de stichtingsdoelen.
De muziek van Volodymyr is buitengewoon geschikt voor huisconcerten.
Zo bezorgt U uzelf en uw vrienden een onvergetelijke middag of avond.
Coördinator van de concerten is Michel van der Maesen de Sombreff
(gegevens zie onder). Hij kan u uiteraard ook adviseren bij de organisatie.
Activiteiten Kurylenko - verdere uitwerking in de
bijlage
Nieuw bestuurslid Anna Janssen was eind november 2008 bij Volodymyr te
gast in zijn woonplaats Krolevets. Dit nadat zij voor de stichting in Moskou
de koop van de bajan in goede banen geleid had. In de bijlage schetst zij
een beeld van Kurylenko's huidige activiteiten en geeft ze aan welke middelen
onontbeerlijk zijn om het werk te kunnen voortzetten. Dit brengt ons op
het volgende punt:
Behoefte aan nieuwe donaties
Met verschillende werkzaamheden verschaft Volodymyr zich inmiddels
bescheiden eigen inkomsten (zie bijlage). Opgeteld met de opbrengst
uit zijn concerten in Nederland is dat net genoeg om in zijn elementaire
levensonderhoud te kunnen voorzien. De bodem van de stichtingskas
is na de koop van de bajan bereikt en de volgende kosten zijn actueel:
* de visumaanvraag voor NL
* de reis UA-NL en terug
* de website hosting
* het oprichten van een one-man-company en de maandelijkse contributie
Voor alle soorten kosten - dus ook voor de in de bijlage genoemde duur-
zame(re) kapitaalmiddelen - zijn we aangewezen op nieuwe schenkingen.
We willen u daarom geheel vrijblijvend vragen de volgende mogelijkheden
te bekijken:
* een eenmalige schenking vanaf 10 euro
* een dergelijk bedrag maandelijks gedurende een half jaar of langer
* een meer substantiële periodieke schenking met een belastingsvoordeel
tot 50% (zie www.stichtingdesna.org/board.php)
U kunt daarbij vanzelfsprekend uw voorkeur uitspreken voor een speciaal doel.
PS. Desna heeft een ANBI-status (goede doelen); derhalve kunnen donaties
voor de gever fiscaal aftrekbaar zijn.
Wij horen graag van u en houden u van onze kant graag op de hoogte
van de ontwikkelingen.
Namens Stichting Desna,
Michel van der Maesen de Sombreff
+31 (0)43 325 1913
+31 (0)6 21 53 20 93
Stichting Desna
www.stichtingdesna.org
Triodosbank 78 13 31 773
t.n.v. Stichting Desna, Maastricht
IBAN: NL79TRIO0781331773 - BIC: TRIONL2U
Volodymyr Kurylenko - www.volod.com.ua
tel 06 27 150 107 (bij verblijf in NL)
tel in Oe +38 0672536643 (met nul!)
nieuw mailadres:
***
Anna Janssen: "Actueel verslag activiteiten V.Kurylenko".
Klik hier (.doc)